Thursday, August 9, 2007

Examenes III

Miercoles en la noche despues de la ultima examen, dehice las trenzas y piene el pelo. Mi mama espanola me dijo que le gusta las trenzas mas de el afro y su hija me cuento que fue un anuncio por una compania de moviles que tiene un personaje que parecido como yo y oi un hombre cantando la musica del anuncio cuando pasamos en la calle. Mientras caminaba a la plaza Mayor, muchos Salamantinos miraron a mi afro. No me molesto porque es igual en los Estados Unidos.

Para celebrar el fin de los examenes, primero fui a un bare se llama Pan Y Agua para beber y hablar con amigos. Despues fui a El Savor para bailar. Siento bien ser terminado con los examenes y saber que mi abilidad para hablar en Espanol habia mejorado.

Examenes II

El examen de gramatica tuve cinco paginas, lleno frente y atras de preguntas y ensayos que necesitaron estar escribiendo. Dura dos horas para acabar. era muy dificil pero piense que recebiria una nota buena. Necesitamos escribir tres ensayos y responder a mas o menos cinquenta preguntas gramaticas. Me dieron nervioso las preguntas sobre el subjunctivo porque siempre mezclo las conjugaciones y las vocales que necesita poner por fin.

No se las notas de los examenes de Global Communicaion, Oracion, ni Cultura, pero me dio la nota del examen gramatica. recibi 6.5, que es igual a un "C+" en los Estados Unidos y recibi 7.5 en la clase que es igual a un "B". viendo las examen despues de lo coregio, vi que la mayoria de las respuestas sobre de subjunctivo eran incorrecto. Pienso que si habria contestado mas repuestas correctas sobre el subjunctivo, hubiera recibido una 8.5 en la clase. La maestra de Global Communicacion nos mostro nuestras notas por la clase. recibi 7.5 otra vez. No se las notas finales de Oracion y Cultura. Ya siento bien aun no recibi un "A" en todos las clases porque yo se que mi abilidad a hablar en espanol es mejor y mi vocabulario habia desorollado.

Monday, July 30, 2007

Examenes

Los primeros examines eran facil. En el examen de Global Communicacion necesitamos escribir nuestras ideas sobre la naturaleza y el peligro habia metido en de gente y contamos enfrente del clase. Entonces escribimos un diogolo con un chiste, un deseo, y una cosa que paso en Salamanca. Finalmente escuchamos por las palabras que falta de los liricos escribieron en la hoja de la cancion ___________de ___________.

Por la clase de oracion describimos un pictura de un personaje. Habia Indaina Jones y describi que estaba llevando, las cosas habia hecho y su personalidad. Esta examen era facil tambien. Habia y describi que Indiana Jones estaba llevando, las cosas habia hecho en su peliqulas y su personalidad. Entonces una companera y yo improvisamos un diologo de una mujer buscando por un hombre se la compra una bebida en una discoteca.

El examenen por la clase de cultura era un poco mas dificil de los primeros examenes. Nos dio una mapa blanca de Espana y necesitamos llenar la mapa con los communidades autonomous con sus capitales y algunas cosas culturas que pusimos recordar.

pienso que todo paso bien. Libre, sentia mejor y la comida nunca sabor mejor y una cabezadita nunca era relajando. Pero cuando me laevante, se que necesito estudiar por el examen mas dificil, el examen de gramatica. necesite conocer todos los tensos sin los tensos futuros. Estudie tres horas sin descanso.

23 de Julio

Alejandro celebro su cumpleanos en la 23 de Julio. Por supuesto celebramos a El Savor durante Fiesta Brasilena. Volve a Salamanca a las 9:30 en la manana. Caminaba con gyanny, la chica conozco de la estacion de autobuses en Madrid, de la estacion en Salamanca y viene a clase de gramatica tarde. La maestra preguntome ?porque esta tarde, un excurcion? Conteste que fui a propio excursion a Andalucia. La maestra sonrieo y dijo que excurciones sin la escuela dejar gente aprender mas porque usa Espanol.

Estaba cansado todo la dia porque duerme solo dos horas la ultima noche. Cuando llegue a casa, comi y tome una siesta hasat la cena. Entonces, despues de cena, estudiaba por los examenes y durante, me fije que solo solo tengo una semana hasta llego a Chicago. la primera semana en Salamanca dura despacio. La segunda semana dura un poco mas rapido pero cuando empezaba viajar a treves de Espana, todo paso rapidamente.

Thursday, July 26, 2007

Cosas que me fijé en España

Cada hombre lleva un . Salamantinos le gusta a mirar a todo. Patatas fritas de jamon. Litros de cerveza. Mujeres Españolas no bailar. No hay casas por una familia, todos son apartementos. Demasiado americanos jovenes en Salamanca. La comida is mas fresca en Salamanca. Un un mes solo vi un cuento sobre homocido en las noticias y en Chicago veia una cada dia. Petrol cuesta casi 2,50 euros por litro, es igual a $6.5o por galon. Gente en Espana fuma mucha. Demesiado personas mepidieron para hash. Hizo lluvia solo dos veces. No hay solo un encierro por Sanfermines, cada dia tuvo un encierro y las noticias analizan cada encierro como Sportscenter. Hay muchos emigrantes de Sur America y Africa en Espana y estan teniendo las mismas problemas que Mexicanos tienen en los Estados Unidos sobre derechos y obteniendo papeles. Casi todos los carros en Espana son transmisions manual. La arquitectura de Salamanca es mas dramtico en la noche. Salamantniois aman jamon. Tengo mas anos de dos de mis profesoras. Transportacion publico es mas eficiente en Madrdi de en Chicago. No hay cesped en Salamanca y espana en general. Espanolas llevan "mullets" tambien. Espanoles no estaban buen jugadores de futbol que habia esperado. No puede comprar un bolsa de hielo ninguna tienda en Espana. Cuadernos de papel cuadriculado. Todos los zapatos son muy caro en Espana. Rebajas. Piratas. Mullets. Por un pais que no tiene agua, Salamanca usa mucha agua para las fuentes y limpiar las calles. No hay muchos morenos en Salamanca. las mujeres siempre vestieron mejore de los hombres. Botellones. Cesped no existe en Salamanca.

Granada

Jalal y yo nos marchamos por granada a la seis en la mañana. El autobús duró dos y media horas a Granada. El campo de Andalucía es bellísima. Los campos de aceitunas, las montañas, y la pueblas están increíble. Hace algunas semanas oí que la Alhambra no vende muchos billetes para entrar y necesitamos llegar a la siete par tener un oportunidad para comprarlos. Durante la viaja a granada pensaba que no pueda entrar porque lleguemos a las diez. Jalal sentía el mismo de yo, pero estábamos optimista.

Llegamos a Granada a las diez y media y cogemos dos autobuses al Alhambra. Todos los autobuses en España no destruyen la naturaleza porque usan energía reutilizable para pódense. El autobús duró un media hora y cuando llegamos al Alhambra hacía mucho calor. Fuimos al entrada para comprar billetes si los tuvieron. Cuando vemos la cola estaba mucho gente, pero fijé que estaba dos colas y la cola mas larga estaba por la gente que compró su billetes antes. La cola para comprar billetes con efectiva solo tenían diez personas. Esperamos solo diez minutos y podemos comprar billetes para entrar.


La Alhambra es bellísima, increíble, una vista que necesites ver. Primero fuimos a que significa la jardín de la arquitectura en árabe. Era la mas magnifica jardín que he visto en mi vida. Tuve laberintos de podadoras, flores de todo los colores del mundo, fuentes y olor era dulce. Alrededor cada esquina fue una nueva vista bellísima. Casi pasamos demasiado tiempo en Generalife. Necesitamos ir a Los Palacios Nazaries entre mediodía y 12:30 o no podemos entrar. No podemos ver todas las vistas en Generalife porque necesitamos marchar a Los Palacios Nazaries.

Tuesday, July 24, 2007

24 de Julio II

Después de la cena, tomamos un siesta y jugamos con el hijo de Khalid, Ayoub. Ayoub es muy chistoso. Ayoub y su primo jugaban con Jalal y yo. En árabe me preguntó que tenía en mi camiseta y cuando miré me golpeó en la cabeza y empezó a risa. Les gusta mi tatuaje también y levantaban la manga de mi camiseta cuando no viendo. Tambien mostraron sus abilidad de rap para Jalal y yo. Llevaban sombreros y bailaban mientras en árabe.


Mas tarde fuimos a ver Khalid jugar con su equipo de fútbol. Linares tiene un campo muy bueno, es de . Su equipe ganó el partido. Viendo Khalid jugando me dar el sentido a jugar también, pero no pude porque no tuve una pelota ni espacio en el campo para jugar.


A miedo tiempo, Jalal y yo caminábamos un pared que tenían graffiti muy bien. Cuando sacabamos fotos, dos ancianos le dijeron a Jalal que la pared esta las mas popular en Linares. Sacamos muchos fotos de el graffiti. Lo tiene colores brillantes y personajes muy interesantes.


Después del partido llegamos a la casa de Khalid y comimos otra vez. Por la cena, comimos paella y otra vez la comida estuve riquísima. Pasamos el resto de la noche a la casa de Hassan. Comimos otra vez y hablamos en español. Habría tenido salir a la discoteca pero no tuve suficiente tiempo porque necesitamos marchar por Granada a las seis en la manana.

24 de Julio

Tuve la oportunidad a viajar a Granada la ultima fin de semana. Jalal me había evitado a acompañarle a visitar su primo en la pueblo de Linares. dejamos viernes a Madrid y cambiamos autobuses en Madrid por Jaén. la viaja a Jaén dura mas o menos cuatro horas. Necesitamos cambiar en Jaén a otro autobús que tome nuestros a Linares. Casi perdimos el autobús a Linares pero el conductor nos pedio si vayamos a Linares. Decimos sí y nos dijo que este no es nuestro autobús, necesitamos coger el otro aya. Duró hora y media para alcanzar Linares.

El primo de Jalal, Hassan, nos encontró al estación de autobuses y caminamos a su casa. Hassan tenían cuatro compañeros de pisa, todo eran de Marruecos, o Magriba en la lengua de Marruecos. El saluda de los musulmanes es parecido a el saludo española pero empieces con diciendo y besas las dos mejillas dos veces. Comeríamos cenar y los compañeros de Hassan nos preguntaron Jalal y yo sobre los Estados Unidos y Salamanca. La comida estuvieron muy riquísima. Comían camarones y un ensalada de patatas caliente sin usando tenedores. En Marruecos comen usando pan por la tenedor y todo la comida esta en un plato grande en el centro de las mesa. No me molesta porque cuando como solo, a veces solo uso los manos para comer, pero no me acostumbré comer con seis otros en la misma manera. Oí mucho árabe cuando estaba en Linares. Hassan y su amigos conocieron un poco español y cuando me hablaron a mi estuve difícil para entender a veces. Pero fueron muy amables y me quisieron disfrutar la viaja a Andalucía.

En sábado pasaban el tiempo con Khalid, un amigo Marruecos de Jalal que también viva en Linares. Nos llevaba atreves Linares. Vimos todo Linares porque Linares es un pueblo pequeño. Duro un hora para ver todo Linares. Después comimos la comida en la casa de Khalid con su familia. Su esposa, hija, hermana, y sobrino vivan en las casa. La esposa de Khalid cocí pollo de zafrán con papas fritas y una ensalada muy riquísima. También la comida estaba en el centro de la mesa y solo usamos pan para coger la comida. En la cultura musulmán, las mujeres no pueden comer con los hombres. Me parece que es raro pero me gusté la sentido cuando comiendo desde el mismo plata con el grupo y teniendo un conversación.

19 de Julio

Había querido marchar a Granada esta fin de semana siguiente pero no hay autobús o trenes que viajan entre Salamanca y Granada. Quizás marche a Madrid otra vez. Dos amigas tienen un habitación cerca de el centro de la ciudad y me invitaron a acompañarles a Madrid. Solo pasé dos días en Madrid y dos días no esta suficiente para hacer todo que quiero en Madrid. Dos días más haben bastante para hacer algunas cosas mas. Si no vaya a Madrid, quizás viaje a una puebla afuera de salamanca coma Ávila o Segovia.

La arquitectura en Salamanca es bellísima. Todos los edificios que construyó en siglos XII y XIII todavía parecer asombroso. Las calles son muy estrechos y hecho de ladrillos. Cuando caminando atreves Salamanca tome un sentido que esté en el siglo XII, hasta un carro pasa a lado. Me he fijado que todos los edificios son tres pisas ó mas y no hay edificios solo para una familia. Todo el mundo viva en un apartamentos. El apartamento que yo vivo es pequeño pero acomodo. Hay tres mas estudiantes que vivan conmigo y tenemos bastante espacio. Nadie pasa tiempo en la casa, todo el mundo pasa en las plazas, parques, o cafés. La mayoría de los edificios tienen tiendas en la primera pisa, o le dice en Salamanca, piso 0. No hay supermercados grandes o tiendas como Walmart donde pueda comprar todo que tu necesites. Cada tienda tiene productos especificados. Si cocines la cena, necesitas caminar a cuatro o cinco tiendas diferentes para obtener todo que los necesitas.

Los jóvenes salamantinos pasa la tiempo mismo de los jóvenes americanos. Grupos de jóvenes caminan atreves la ciudad, mirando para algo a hacer o sentar en las plazas y hablar sobre cosas que los interesan. No vi ningunos jóvenes provocando problemas. Una maestra nos dijo que hay mas ancianos en España y no hay bastante jóvenes para meter trabajos necesarios y emigrantes están metiendo los posiciones. Es casi igual en los Estado Unidos. Emigrantes meten trabajos que Americanos no quieran o no puedan coger. El gobierno de los Estados Unidos debe mirar a Europa para entender lo que pase si restricta emigrantes de miedo que perder la país.


18 de Julio

La primera noche fuimos a la Plaza Mayor y el Palacio. El Palacio es muy grande y belleza. No nos gusta la Plaza Mayor. Es sucia y los restaurantes son caro. Teniamos mucho hambre y cuando vimos los precios de comida no podemos creer gente puede pagar para la comida. Salimos la Plaza Mayor para encontrar comida mas barrata. Encontramos un restaurante cerca de la Plaza del Sol.

En sabado empezamos la dia en Estadio Bernabeu. Pagamos quince euros para caminar a treves el estadio. Me disfruto mucho. El estadio es grande y deseo que podria jugar en Santiago Bernabeu y cuando salimos, tuvimos mucho sueno y hambre. El Bernabeu esta en un barrio muy acuadalado y no quisimos cada persona pagar veinte euros para la comida. Todos los supermercados estaban cerado tambien, asi tomamos el Metro a nuestro barrio y compramos comida de un restaurante mureucos. Despues de la comida dimos una cabezadita.

Mas tarde salimos por la discotecas en el centro de madrid. Cuando llegamos a el centro de Madrid, el barrio Huertas, fuimos a la Plaza del Angel, relejamos y bebimos. Antes de una hora caminabas a la discoteca Son y no pudimos entrar porque no llevamos zapatos correctos. La segunda discoteca que querriamos entrar, Pacha, no nos dejo entrarpor las zapatos tambien. Caminabamos por un hora mas treyendo buscar un discoteca que nos gusta pero no descubrimos. Decidimos llegar al hotel y esparamos una hora por un taxi. No disfrute el noche de sabado en Madrid. Si habria conocido necesitar zapatos burgueses, hubiera encontrado otras discotecas antes de salir.

Antes de machamos del hotel, fuimos al Prado. En domingo, es gratis para entrar. Hay muchas personas en el Prado. No prefiero arte del siglo once a quince pero me gusta la pintura Patinir. Uso colores brillantes en su picturas, especialmente los azules. Despues de una hora, no pudia caminar mas a treves el Prado y Sali. Compre arte de artistas afuera de el Prado y releje mientras mirando la gente paso.


16 de Julio

El fin de semana pasada, marcha a Madrid con Kelvin, Jalal, Paloma y Ann Marie. Tomamos el autobús y dura casi 2.5 horas de Salamanca a Madrid. Cuando llegamos, estuvo excitado para estar en una ciudad grande. Me gustan ciudades grandes y me parece estuvo mucho gente en las calles. Una mezcla de muchas culturas.


El Metro de Madrid es mejor del "L" de Chicago. El Metro de Madrid tiene más líneas de Chicago, diez y seis, que viajan a través toda la ciudad. Puedes ir a cualquier lugar en quince a triente minutos usado el Metro. En las estaciones hay signos que muestran cuando el próximo tren llegaría. Nunca esperamos mas de diez minutos por un tren. Las estaciones y los trenes están mas limpia de los de Chicago. También los trenes son mas grande y mas acomodo, pero muchos no tienen aire condiciona y hace mucho color en el tren cuando hay muchas personas tomando el tren. No me molesta porque las viajas en tren fueron cortas. Unos de los líneas, pienso que Línea Uno, tiene un tren que no tiene puertas entre los coches y puede ver la duración del tren. Única cosa que es raro es las puertas no se abiertas, necesita abrir las puertas si desea salir.


Paloma y Ann Marie se quedarían en el Hostel Lamalonga que esta en la Calle Gran Vía, cerca de la Plaza Mayor, el Parque Retiro, el Prado y muchas discotecas. Cuando caminábamos a Lamalonga vimos muchas cosas. Me Parece la Calle Gran Vía, entre la Calle de la Princesa y la Calle Alcalá, es igual a Times Square en Nueva York. Sus habitación era pequeño pero cerca de todo. Nuestra habitación, el Hotel High Tech, es quince minutos en tren de Lamalonga y lejoos de el centro de la ciudad. Me gusta el barrio de Hotel High Tech. Por el mayor parte hay muchas apartamentos y tiendas, y tiene un paso más lento del centro de la ciudad.

13 de Julio

San Fermines acaba mañana y vi muchas encierros en la televisión mientras comiendo desayuno. Las noticias dijo el encierro ayer causa trece heridas y tres están graves. Mire esta encierro en las televisión. Un toro perdió el grupo de toros, llego nervioso y empezó golpeando la gente con los cuernos. La heridas me parecen muy peligrosos. Estaba hablando con un Salamantino y me dijo que no le gusta los encierros porque son cruel. Quizás los toros devolvieron crueldad con las heridas ayer.

Celebre mi cumpleaños anoche. Lo paso bien. Disfruté bailando con mis tíos en El Savor. El Savor es la única discoteca que quiero salir a pero el semana siguiente voy a buscar para otra discoteca. Recibí Celestina por mi cumpleaños. Gracias Marta y Gaby. Mi maestra de cultura le dijo a la clase la cuenta de Celestina y quiso leer Celestina cuando dijo la cuenta en clase. Me pispo que no hay cuerdas de electricidad en las calles de Salamanca. Todos les metieron en la tierra. Me pispo las cuerdas en Chicago matan el ambiente de la ciudad. Si Salamanca tenia cuerdos de electricidad, cubren la belleza de los edificios.

También he visto mucho muchos Salamantinos con dientes encorvados y ligeramente amarillo. También hay muchos viejos se arquean con cañas. Pienso que es porque Salamantinos fuman mucho y caminan mucho. También aprendí que mucho de la gente en España es vieja.

11 de Julio

Me encanta la comida que mi mama de España cocina. Todos los días por la comida y la cena usa comida fresca. Mis recetas favoritas son Ternera Reina y Tortilla de Patata. Los dos son muy ricos. La Ternera Reina es aceitunas y huevos alrededor de carne de vaca joven. La es muy tierno. Tortilla de Patata es igual a un omelet pero es mas gordo. Mi hermanito de España, Alvaro, solo quiere comer pan y agua por la comida y la cena. Todos los días Antonia y Alvaro discuten porque Alvaro solo come pan y agua.

Las tapeterias en Salamanca siempre llenan a ocho hasta diez. Me parece todo el mundo esta sentado en el patio afuera de la tapateria. Todo el mundo esta comiendo, bebiendo y mirando los personas que están pasando. Disfruto sentando en el patio también, es relajando. Mi compañero de Alemania dijo en clase que su familia siempre comen la comida y la cena mientras mirando la televisión y le molesta porque en Alemania solo hablan. Mi familia hace lo mismo y una profesora les dijo a la clase que todos los españoles miran la televisión mientras comiendo la comida y la cena.

9 de Julio

La primera fin de semana en Salamanca fue aburrido. Hice mucho calor en sábado y caminemos con Paloma a el Estadio Helmantico del equipo fútbol de Salamanca. El estadio estuve cerrado y solo abierto lunes a viernes, 10.00 hasta 14.00. Quiero ver el estadio por mi papel de investigación sobre fútbol y cultura en España. Voy a Madrid la fin de semana viene y voy a ir al Estadio Santiago Bernabeu y vio la museo de fútbol de Real Madrid. Si no encontré la información yo necesito para mi papel, haré mi papel sobre las estudiantes famosas de la Universidad de Salamanca. Después de caminemos al estadio, fuimos a Carrefour. Carrefour es igual a Wal-Mart y tiene todas las cosas que una persona necesita. Encontré mas camisetas con frases ingles chistosos. Una camiseta dijó, BE MY LITTLE SMILE ...AND MAKE BIG MY LIFE. Saqué la un foto.

Después de Carrefour, tomemos un descanso en un café cerca de mi casa. Compramos un litro de cerveza para 4 euros y después de bebiendo usamos la red en el mismo café por un euro por hora. Buscamos un café Internet que tiene personas que hace trenzas también. La mujer que hace las trenzas no viva en Salamanca y necesita llamarme cuando llega a Salamanca pero no tengo un teléfono y no quiero recibirla en la casa de mi familia. En domingo dos estudiantes de Francesas lleguen a nuestro casa. Los Francesas tienen 17 años y no hablan español. En la tarde Alejandro y yo fuimos a la plaza y buscamos por una fiesta brasileña. Pero nos conocemos una amiga de Brasil que Alejandro conoce. Su amiga tuvo un amiga muy guapa de Kazajstán. Hablamos con la guapa de Kazajstán por dos horas en la Plaza Mayor y ahora tengo otra compañera por mi viaje a Madrid y una por mi viaje a Granada.